home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Open 101 / PC Open 101 CD 1.bin / CD1 / INTERNET / FTP / Ftp Commander / ftpcommander.exe / #setuppath# / Icelandic.lan < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2004-10-18  |  10.9 KB  |  343 lines
  1. [T_MAIN]
  2. About1.Caption=Um FTP Commnder Pro
  3. About2.Caption=┌tgßfa
  4. All1.Caption=Velja allt
  5. ArrangeIcons1.Caption=&Hagrµ≡a tßknmyndum
  6. ArrangeIcons3.Caption=&Hagrµ≡a tßknmyndum
  7. Assentense1.Caption=Sem setningu
  8. Assentense2.Caption=Sem setningu
  9. Assentense3.Caption=Sem setningu
  10. Assentense4.Caption=Sem setningu
  11. Bydate1.Caption=Eftir dagsetningu
  12. Bydate2.Caption=Eftir dagsetningu
  13. Bydate3.Caption=Eftir dagsetningu
  14. Bydate4.Caption=Eftir dagsetningu
  15. Byextension1.Caption=Eftir endingu
  16. Byextension2.Caption=Eftir endingu
  17. Byextension3.Caption=Eftir skrßarendingu
  18. Byextension4.Caption=Eftir endingu
  19. byName1.Caption=Eftir &nafni
  20. byName3.Caption=Eftir &nafni
  21. Byname4.Caption=Eftir nafni
  22. Byname5.Caption=Eftir nafni
  23. Byname6.Caption=Eftir nafni
  24. Byname7.Caption=Eftir nafni
  25. Bysize1.Caption=Eftir stµr≡
  26. Bysize2.Caption=Eftir stµr≡
  27. Bysize3.Caption=Eftir stµr≡
  28. Bysize4.Caption=Eftir stµr≡
  29. ChandDirect1.Caption=Breyta um skrßarsafn
  30. ChangeCase1.Caption=Breyta stµr≡ stafa
  31. ChangeCase2.Caption=Breyta stµr≡ stafa
  32. ChangeCase3.Caption=Breyta stµr≡ stafa
  33. ChangeCase4.Caption=Breyta stµr≡ stafa
  34. ChangeDirectory1.Caption=Breyta um skrßarsafn
  35. CompareDirectories1.Caption=Samanbur≡ur ß skrßas÷fnum
  36. CompareDirectories2.Caption=Samanbur≡ur ß skrßas÷fnum
  37. Connect1.Caption=Tengjast FTP ■j≤ni
  38. Convertoldserverlist1.Caption=Umbreyta lista gamalla FTP ■j≤na
  39. CustomCommand1.Caption=SΘrsmφ≡a≡ar skipanir
  40. CustomCommand2.Caption=SΘrsmφ≡a≡ar skipanir
  41. Delete1.Caption=&Ey≡a ■j≤ni/skrßarsafni/skrß
  42. DeleteFile1.Caption=Ey≡a
  43. DeleteServerFile1.Caption=Ey≡a ■j≤ni/skrßarsafni/skrß
  44. Details1.Caption=&═tarlegt
  45. Details3.Caption=&═tarlegt
  46. Details4.Caption=&═tarlegt
  47. Disconnect1.Caption=Rj·fa tengingu
  48. dlbx.Hint=Skrßarsafn ß sta≡vµri t÷lvu
  49. DownloadSelectedFiles1.Caption=Hla≡a ni≡ur v÷ldum skrßm
  50. DownloadSelectedFiles2.Caption=Hla≡a ni≡ur v÷ldum skrßm
  51. DriveComboBox1.Hint=Velja drif
  52. Exit1.Caption=&Hµtta
  53. ExplorerButton1.Caption=Hµtta
  54. File1.Caption=&Skrß
  55. FileAttributes1.Caption=Skrßareigind
  56. FileAttributes2.Caption=Skrßareigindi
  57. Filter1.Caption=Skrßarsφa
  58. Filter2.Caption=Skrßarsφa
  59. Filter3.Caption=Skrßarsφa
  60. Filter4.Caption=Skrßarsφa
  61. Font1.Caption=Leturger≡
  62. Font2.Caption=Leturger≡
  63. Font3.Caption=Leturger≡
  64. Font4.Caption=Leturger≡
  65. FTPOneLevelUp.Hint=Upp um eitt stig 
  66. FtpOptions1.Caption=Stillingar
  67. FTPPathPanel.Caption=FTPPathPanel (Stig)
  68. FTPView.Hint=Nota≡u hµgri m·sarhnappinn
  69. Help1.Caption=Hjßlp
  70. Invertselect1.Caption=Vφxla vali
  71. Invertselect2.Caption=Vφxla vali
  72. Invertselect3.Caption=Vφxla vali
  73. LargeCase1.Caption=ST╙RIR STAFIR
  74. LARGECASE2.Caption=ST╙RIR STAFIR
  75. LARGECASE3.Caption=ST╙RIR STAFIR
  76. LARGECASE4.Caption=ST╙RIR STAFIR
  77. LargeIcons1.Caption=&St≤rar tßknmyndir
  78. LargeIcons3.Caption=&St≤rar tßknmyndir
  79. LargeIcons4.Caption=&St≤rar tßknmyndir
  80. LeftPanel1.Caption=&Sta≡vµr t÷lva
  81. Lineupicons1.Caption=&Hagrµ≡a tßknmyndum
  82. Lineupicons3.Caption=&Hagrµ≡a tßknmyndum
  83. List1.Caption=&Listi
  84. List3.Caption=&Listi
  85. List4.Caption=&Listi
  86. lvLoc.Hint=Nota≡u hµgri m·sarhnappinn
  87. MakeDirectory1.Caption=N²tt skrßarsafn...
  88. Makedirectory2.Caption=N²tt skrßarsafn..
  89. MakeDirectory3.Caption=N²tt Skrßarsafn
  90. MenuItem10.Caption=&S²na
  91. MenuItem11.Caption=&St≤rar tßknmyndir
  92. MenuItem12.Caption=&Litlar tßknmyndir
  93. MenuItem13.Caption=&Listi
  94. MenuItem14.Caption=&═tarlegt
  95. MenuItem16.Caption=&Ra≡a tßknmyndum
  96. MenuItem17.Caption=Eftir &nafni
  97. MenuItem18.Caption=&Hagrµ≡a tßknmyndum
  98. MenuItem4.Caption=N²tt skrßarsafn...
  99. MenuItem7.Caption=Endurnefna
  100. MenuItem8.Caption=&Ey≡a
  101. miAscii.Caption=Ascii
  102. miAuto.Caption=Sjßlfvirkt
  103. miBinary.Caption=Binary
  104. N5.Caption=Umbreyta lista eldri ■j≤na
  105. New1.Caption=&N²jan ■j≤n
  106. NewServer1.Caption=N²r ■j≤nn
  107. Panel8.Caption=Sta≡vµr t÷lva
  108. Panel9.Caption=FTP ■j≤nn
  109. Properties1.Caption=Eiginleikar &■j≤ns
  110. Queue1.Caption=R÷≡
  111. Refresh1.Caption=N²glµ≡ing
  112. Refresh2.Caption=N²glµ≡ing
  113. Refresh3.Caption=N²glµ≡ing
  114. Refresh4.Caption=N²glµ≡ing
  115. Registration1.Caption=Skrß forriti≡!
  116. RenameFile2.Caption=Endurnefna
  117. RenameFile3.Caption=Endurnefna
  118. RenameFile4.Caption=Endurnefna
  119. Reversselect1.Caption=Vφxla vali
  120. RightPanel1.Caption=&FTP ▐j≤nn
  121. RunApplication1.Caption=Rµsa forrit
  122. RunFile1.Caption=Rµsa forrit
  123. sbConnect.Caption=Tengjast
  124. sbConnect.Hint=Tengjast FTP ■j≤ni
  125. sbDel1.Caption=Ey≡a
  126. sbDel1.Hint=Ey≡a skrß e≡a skrßarsafni
  127. sbDel2.Caption=Ey≡a
  128. sbDel2.Hint=Ey≡a valdri skrß e≡a skrßarsafni ß FTP ■j≤ni
  129. sbDisConnect.Caption=&Rj·fa tengingu
  130. sbMkd1.Caption=N²tt skrßarsafn
  131. sbMkd1.Hint=B·a til n²tt skrßarsafn
  132. sbMkd2.Caption=Skrßarsafn
  133. sbMkd2.Hint=B·a til n²tt skrßarsafn ß FTP ■j≤ninum
  134. sbNewServer.Caption=N²r FTP ■j≤nn
  135. sbNewServer.Hint=Skrß n²jan FTP ■j≤n 
  136. sbProperties.Caption=&Eiginleikar...
  137. sbProperties.Hint=Breyta stillingum FTP ■j≤ns
  138. sbRen1.Caption=Endurnefna
  139. sbRen1.Hint=Endurnefna skrß e≡a skrßarsafn
  140. sbRen2.Caption=Endurnefna
  141. sbRen2.Hint=Endurnefna skrß e≡a skrßarsafn ß FTP ■j≤ni
  142. sbRun.Caption=Keyra
  143. sbRun.Hint=Rµsa forrit
  144. sbStop.Caption=St÷≡va flutning
  145. sbView.Caption=Sko≡a
  146. sbView.Hint=Sko≡a sem textaskrß
  147. Select1.Caption=Velja skrß/skrßasafn
  148. Select2.Caption=Velja skrß/skrßarsafn
  149. Select3.Caption=Velja skrß/skrßarsafn
  150. SelectAll2.Caption=Velja skrß/skrßarsafn
  151. SelectAll3.Caption=Velja allt
  152. SelectAll4.Caption=Velja allt
  153. SelectAll5.Caption=Velja allt
  154. SelectFilter1.Caption=Velja valdar skrßr
  155. SelectFilter2.Caption=Velja valdar skrßr
  156. SelectFilter3.Caption=Velja valdar skrßr
  157. SelectFilter4.Caption=Velja valdar skrßr
  158. ServerProperties1.Caption=Eiginleiki ■j≤ns
  159. smallcase1.Caption=litlir stafir
  160. smallcase2.Caption=litlir stafir
  161. smallcase3.Caption=litlir stafir
  162. smallcase4.Caption=litlir stafir
  163. SmallIcons1.Caption=&Litlar tßknmyndir
  164. SmallIcons3.Caption=&Litlar tßknmyndir
  165. SmallIcons4.Caption=&Litlar tßknmyndir
  166. Sorting1.Caption=Ra≡a
  167. Sorting2.Caption=Ra≡a
  168. Sorting3.Caption=Ra≡a
  169. Sorting4.Caption=Ra≡a
  170. Spawnnewsession1.Caption=N²r FTP Commander Pro
  171. SpeedButton1.Hint=Flytja g÷gn yfir ß FTP ■j≤nn
  172. SpeedButton2.Hint=Hla≡a ni≡ur skßm af FTP ■j≤ni
  173. SpeedButton3.Caption=<
  174. SpeedButton4.Hint=Upp um eitt stig
  175. SpeedButton5.Caption=Keyra !
  176. SpeedButton6.Caption=Skipanir
  177. StopTransfer1.Caption=St÷≡va gagnaflutning
  178. TaskManger1.Caption=Verkefnastj≤ri
  179. TransferType1.Caption=Flutningsmßti
  180. Unselect1.Caption=Afvelja
  181. Unselect2.Caption=Afvelja
  182. Unselect3.Caption=Afvelja
  183. UnselectAll1.Caption=Afvelja
  184. UpdateFTPNavigator1.Caption=Uppfµra FTP Commander Pro
  185. UploadSelectedFiles1.Caption=Flytja g÷gn yfir ß FTP ■j≤n
  186. UploadSelectedFiles2.Caption=Flytja valdar skrßr
  187. View1.Caption=&S²na
  188. View3.Caption=&S²na  skrßr / ■j≤na
  189. View4.Caption=&S²na
  190. Viewfile2.Caption=Sko≡a sem textaskrß
  191. ViewFile3.Caption=Sko≡a sem textaskrß
  192.  
  193. [T_OPTIONS]
  194. cbAno.Caption=Netfang fyrir ≤nafngreinda tengingu
  195. cbDownLoad.Caption=Sta≡festa yfirrit (ni≡urflutningur)
  196. cbFW.Caption=Nota Eldvegg
  197. cbKeep.Caption=Vi≡halda tengingu
  198. cbLng.Caption=Nota ■itt eigi≡ tungumßl
  199. cbLngInit.Caption=Endurgera sjßlfgefna tungumßlaskrß
  200. cbLog.Caption=Virkja ferilskrß
  201. cbPassiveTransfer.Caption=Passivur flutningur
  202. cbProxyPswMask.Caption=Hylja lykilor≡
  203. cbSocksPswMask.Caption=Hylja lykilor≡
  204. cbSync.Caption=Samhµfa skipanir
  205. cbUpload.Caption=Sta≡festa yfirrit  (uppflutningur)
  206. gbFW.Caption=Tegund
  207. gbPrompt.Caption=Gagnafluttnings samskiptagluggi
  208. Label1.Caption=▐j≤nn
  209. Label10.Caption=Reyna aftur
  210. Label12.Caption=▐j≤nn
  211. Label13.Caption=Vi≡vera (mφn·tur)
  212. Label14.Caption=Rµsa eftir loka skipun (sek·ndur)
  213. Label16.Caption=Flutningsmßti.  Ascii/Binary
  214. Label17.Caption=Skrßarending
  215. Label18.Caption=Tenging
  216. Label2.Caption=Sel
  217. Label20.Caption=Velja tungumßl
  218. Label24.Caption=Setur
  219. Label25.Caption=Connection. Ferilskrß
  220. Label26.Caption=Tenging. Vi≡halda tengingu (keep connection)
  221. Label27.Caption=Tenging. Sel og S÷kkull
  222. Label28.Caption=Kva≡ning
  223. Label29.Caption=Sjßlfgefin a≡ger≡ :
  224. Label3.Caption=Hli≡
  225. Label4.Caption=Lykilor≡
  226. Label5.Caption=S÷kkull
  227. Label6.Caption=Hli≡
  228. Label7.Caption=Lykilor≡
  229. Label8.Caption=Notandanafn
  230. Label9.Caption=Sjßlfgefinn tφmi li≡in (sek·ndur)
  231. Language.Caption=Tungumßl
  232. RadioButton1.Caption=Allmennur
  233. RadioButton10.Caption=┴fram
  234. RadioButton2.Caption=SETUR setur
  235. RadioButton3.Caption=Notandi notandi
  236. RadioButton4.Caption=Notandi me≡ a≡gangsor≡
  237. RadioButton5.Caption=USER/PASS/ACCT
  238. RadioButton6.Caption=Opna setur
  239. RadioButton7.Caption=Hanna eigin skipanir
  240. RadioButton8.Caption=Hoppa yfir
  241. RadioButton9.Caption=Rita yfir
  242. rgMode.Caption=Flutningsmßti
  243. rgType.Caption=Tegund tengingar
  244. sbFont.Caption=Leturger≡
  245. SpeedButton10.Caption=Upphafsskrßarsafn
  246. SpeedButton11.Caption=Nafn ß ferilskrß
  247. SpeedButton2.Caption=&═ lagi
  248. SpeedButton3.Caption=&Loka
  249. SpeedButton4.Caption=Bµta vi≡
  250. SpeedButton5.Caption=Ey≡a
  251. SpeedButton6.Caption=Bµta vi≡
  252. SpeedButton7.Caption=Ey≡a
  253. SpeedButton8.Caption=Breyta
  254. SpeedButton9.Caption=Stillingar...
  255. TabSheet1.Caption=Tenging
  256. TabSheet2.Caption=Ascii/Binary
  257. TabSheet4.Caption=Ferilskrß
  258. TabSheet5.Caption=Vi≡halda tengingu
  259. TabSheet6.Caption=Sel / Eldveggur
  260. TabSheet7.Caption=Birting / Kva≡ning
  261.  
  262. [TINPUTFORM]
  263. Button1.Caption=&═ lagi
  264. Button2.Caption=Hµtta vi≡
  265. chbMask.Caption=Hylja lykilor≡
  266. Prompt.Caption=Kva≡ning
  267.  
  268. [TFFTPBASE]
  269. AnonymousCB.Caption=╙nafngreindur a≡gangur
  270. Button3.Caption=Velja
  271. cbMPsw.Caption=Hylja lykilor≡
  272. cbPD.Caption=Nota "/"
  273. cbPv.Caption=A≡ger≡arlaus hamur
  274. cbVH.Caption=Sameiginlegur s²ndar ■j≤nn (virtual host)
  275. CheckBox2.Caption=Reyna aftur vi≡ misheppna≡a innskrßningu (A≡eins skrß≡ ·tgßfa)
  276. ComboBox1.Text=ComboBox1
  277. Label1.Caption=Nafn
  278. Label10.Caption=Upphafsskrßarsafn ß sta≡vµrri t÷lvu
  279. Label11.Caption=Upphafsskrßarsafn ß FTP ■j≤ni
  280. Label12.Caption=Notandi
  281. Label13.Caption=Skrßas÷fn
  282. Label14.Caption=L²sing
  283. Label15.Caption=Tegund ■j≤ns:
  284. Label16.Caption=Birtingarmßti fyrir skrßr og skrßas÷fn
  285. Label17.Caption=Nafn
  286. Label18.Caption=Stµr≡
  287. Label19.Caption=Eiginleikar
  288. Label2.Caption=FTP ■j≤nn
  289. Label20.Caption=Mßnu≡ur
  290. Label21.Caption=Tφmi
  291. Label22.Caption=Dagsetning
  292. Label3.Caption=FTP hli≡
  293. Label4.Caption=▐j≤nn
  294. Label5.Caption=Notandanafn
  295. Label6.Caption=Lykilor≡
  296. Label7.Caption=A≡gangur
  297. Label8.Caption=Fj÷ldi endurtekninga ?
  298. Label9.Caption=Netfang
  299. SavePasswordCB.Caption=Vista lykilor≡
  300. SpeedButton1.Caption=Hµtta vi≡
  301. SpeedButton2.Caption=═ lagi
  302. SpeedButton3.Caption=Bµta vi≡
  303. SpeedButton4.Caption=Ey≡a
  304. SpeedButton5.Caption=S²sl
  305.  
  306. [TPROGRESS]
  307. CancelBtn.Caption=Hµtta vi≡
  308. GroupBox1.Caption=Allar skrßr
  309. GroupBox2.Caption=▐essi skrß
  310. Label1.Caption=Flutningur:
  311. Label2.Caption=Tφmi:
  312. Label3.Caption=Tφmi eftir:
  313. Label4.Caption=Flutningur:
  314. Label5.Caption=Tφmi:
  315. Label6.Caption=Flutningshra≡i:
  316.  
  317. [T_FCMD]
  318. Label2.Caption=Skipana texti
  319. SpeedButton1.Caption=Bµta vi≡
  320. SpeedButton2.Caption=Ey≡a
  321. SpeedButton3.Caption=Loka
  322. SpeedButton4.Caption=Velja
  323.  
  324. [T_CHMOD]
  325. Label7.Caption=Handvirkt
  326. SpeedButton1.Caption=═ lagi
  327. SpeedButton2.Caption=Hµtta vi≡
  328. SpeedButton3.Caption=Lesa
  329. SpeedButton4.Caption=Skrifa
  330. SpeedButton5.Caption=Keyra
  331. SpeedButton6.Caption=Notanda rΘttindi
  332. SpeedButton7.Caption=H≤ps rΘttindi
  333. SpeedButton8.Caption=Almenn rΘttindi
  334.  
  335. [TFREWRITE]
  336. BitBtn1.Caption=Rita yfir
  337. BitBtn2.Caption=Allt
  338. BitBtn3.Caption=Sleppa
  339. BitBtn4.Caption=Hµtta vi≡
  340. BitBtn5.Caption=Vista sem
  341. BitBtn6.Caption=Halda ßfram
  342. Label1.Caption=Rita yfir skrßna ?
  343.